Close Menu
  • Główna
  • Aktualności
  • Recenzje
  • Narzędzia AI
  • Ludzie AI
  • Wydarzenia
Najnowsze

OpenAI ogłosił wprowadzenie GPT-5.1

November 12, 2025

Jak AI zmienia pracę programistów? Co dalej z juniorami? [PODCAST 🎙️]

November 11, 2025

Lumen stawia na AI Palantira, by zbudować nową cyfrową infrastrukturę

October 23, 2025
Facebook X (Twitter) Instagram
Button
beAIware.pl
Facebook X (Twitter) Instagram TikTok
  • Główna
  • Aktualności
  • Recenzje
  • Narzędzia AI
  • Ludzie AI
  • Wydarzenia
beAIware.pl
Home » Co to RAG? Retrieval-Augmented Generation w pigułce
Aktualności

Co to RAG? Retrieval-Augmented Generation w pigułce

Adrian ŻebrowskiBy Adrian ŻebrowskiJanuary 23, 20254 Mins Read
Share
Facebook Twitter Pinterest Reddit WhatsApp Email

Sztuczna inteligencja generująca tekst (np. ChatGPT) zaskakuje kreatywnością, ale ma poważną wadę: brak dostępu do aktualnej wiedzy poza swoim szkoleniem. Rozwiązaniem tego problemu jest RAG – technologia, która łączy moc modeli językowych z precyzją wyszukiwania informacji. Oto, jak działa i dlaczego rozszerza wykorzystanie AI.


Czym jest RAG?

Retrieval-Augmented Generation (RAG) to hybrydowy system AI, który:

  1. Wyszukuje istotne dane z zewnętrznych źródeł (bazy danych, dokumenty, internet),
  2. Wzbogaca prompt użytkownika o te informacje,
  3. Generuje odpowiedź na podstawie połączonych danych.

W przeciwieństwie do tradycyjnych modeli językowych (np. GPT-4), RAG nie polega wyłącznie na „pamięci” z treningu. To jak asystent, który najpierw szuka aktualnych faktów w bibliotece, a potem odpowiada.


Jak dokładnie działa RAG?

Proces krok po kroku:

  1. Krok 1: Zapytanie użytkownika
    Przykład: „Jak leczyć migrenę według najnowszych wytycznych WHO?”
  2. Krok 2: Retrieval (Wyszukiwanie)
    System przeszukuje podłączone źródła (np. bazy PubMed, dokumenty WHO) i wybiera najbardziej pasujące fragmenty.
  3. Krok 3: Augmentacja
    Znalezione informacje są dodawane do oryginalnego promptu:
    „[Kontekst: Wytyczne WHO 2025…] Jak leczyć migrenę?”
  4. Krok 4: Generacja
    Model językowy (np. LLaMA, GPT) tworzy odpowiedź uwzględniając kontekst.

Dlaczego ten framework działania jest tak korzystny?

✅ Zalety w porównaniu do klasycznych LLM

  • Aktualność: Odpowiedzi bazują na danych z dziś, a nie sprzed lat (np. zmiany w prawie podatkowym).
  • Precyzja: Mniej „halucynacji” – model nie zgaduje, gdy nie zna odpowiedzi.
  • Transparentność: Możliwość podania źródeł („Odpowiedź na podstawie dokumentu X, strona 12”).
  • Niskie koszty: Nie trzeba fine-tunować modelu za każdym razem, gdy zmieniają się dane.

🚩 Wyzwania

  • Jakość wyszukiwania: Jeśli system retrieval zwróci błędne dane, odpowiedź też będzie błędna.
  • Opóźnienia: Połączenie wyszukiwania + generowania wydłuża czas odpowiedzi.
  • Koszt infrastruktury: Przechowywanie i indeksowanie dużych zbiorów danych wymaga zasobów.

Gdzie stosuje się RAG? Przykłady zastosowań

  1. Chatboty korporacyjne
    Przykład: Asystent bankowy, który cytuje aktualne regulacje z dokumentów PDF.
  2. Medycyna
    Systemy wspierające diagnozy, łączące objawy pacjenta z najnowszymi badaniami klinicznymi.
  3. Edukacja
    AI-tutor wyjaśniający fizykę kwantową, wzbogacony o najnowsze publikacje z arXiv.org.
  4. Wyszukiwarki prawne
    Szybkie znajdowanie precedensów w milionach dokumentów sądowych.

Jak zbudować własny system RAG?

Kroki implementacyjne:

  1. Wybierz model językowy: OpenAI GPT, Meta LLaMA, DeepSeek-R1.
  2. Skonfiguruj system retrieval:
  • Bazy wektorowe: Pinecone, FAISS (Facebook AI Similarity Search), Qdrant jako rozwiązanie Open Source
  • Narzędzia: LangChain łączy komponenty, LlamaIndex indeksuje dane, n8n jest najkorzystniejszą opcją low-code.

Przyszłość RAG: Czego się spodziewać?

  • Multimodalność: Wyszukiwanie nie tylko tekstu, ale i obrazów/wideo (np. medyczne skany MRI).
  • Realtime RAG: Integracja z strumieniami danych na żywo (giełda, newsy).
  • Personalizacja: Systemy pamiętające historię interakcji z użytkownikiem.

RAG vs CAG: Kiedy wybrać którą architekturę?

Choć RAG (Retrieval-Augmented Generation) i CAG (Context-Augmented Generation) brzmią podobnie, służą innym celom. Oto porównanie dwóch kluczowych podejść w generatywnej AI:


Tabela porównawcza

ParametrRAGCAG
DefinicjaŁączy wyszukiwanie zewnętrznych danych z generowaniem odpowiedziWzbogaca modele o stały, predefiniowany kontekst (np. zasady firmy)
Źródło danychZewnętrzne bazy, dokumenty, internetWewnętrzne zasoby (np. baza FAQ, regulaminy)
DynamikaAktualizuje się w czasie rzeczywistymStatyczny kontekst (wymaga ręcznej aktualizacji)
OpóźnieniaWyższe (wyszukiwanie + generowanie)Niższe (brak etapu retrieval)
DokładnośćZależna od jakości retrievalStabilna, ale ograniczona kontekstem
InfrastrukturaWymaga systemów wyszukiwania (np. Elasticsearch)Wystarczy fine-tuning modelu na danych
Przykład użyciaMedyczny chatbot cytujący najnowsze badaniaChatbot bankowy z wiedzą o produktach

Kiedy wybrać RAG?

✅ Scenariusze:

  • Gdy potrzebujesz aktualnych informacji (np. kursy walut, zmiany w prawie),
  • Gdy odpowiedzi muszą być weryfikowalne (źródła w przypisach),
  • Gdy masz duże, zmienne zbiory danych (np. dokumentacja techniczna).

🔍 Przykład:
System wsparcia IT, który wyszukuje rozwiązania w bazie zgłoszeń i aktualizacjach oprogramowania.


Kiedy wybrać CAG?

✅ Scenariusze:

  • Gdy kontekst jest stały i dobrze zdefiniowany (np. polityka firmy),
  • Gdy wymagana jest niska latencja (np. chatboty głosowe),
  • Gdy dane są wrażliwe i nie można ich udostępniać zewnętrznym systemom.

🔍 Przykład:
Asystent HR odpowiadający na pytania o urlopy, bazujący na wewnętrznym regulaminie.


Hybryda: RAG + CAG

Najbardziej zaawansowane systemy łączą obie architektury:

  1. CAG dostarcza podstawowy kontekst (np. brand voice),
  2. RAG uzupełnia o dane zewnętrzne.

Podsumowanie

  • RAG to „badacz” – idealny do zadań wymagających aktualności i weryfikacji,
  • CAG to „ekspert od SOP” – sprawdza się w kontrolowanych środowiskach,
  • Połączenie obu daje najlepsze rezultaty w kompleksowych aplikacjach AI.

Wybierz RAG, jeśli potrzebujesz dynamiki; CAG, gdy liczy się szybkość i powtarzalność.


Zdjęcie: Solen Feyissa on Unsplash

Previous ArticleGalaxy S25: nowa era smartfonów z AI. Czy Samsung pokona Apple i Xiaomi?
Next Article Prompt Engineering w 2025 – Jak to ugryźć?
Adrian Żebrowski

    Add A Comment
    Leave A Reply Cancel Reply

    10 NAJLEPSZYCH PROMPTÓW 2023
    Polecane

    Jak włączyć i korzystać z wtyczek do ChatGPT – poradnik krok po kroku

    May 17, 2023

    Wszystko, co musisz wiedzieć o Midjourney

    April 20, 2023

    Co to jest ChatGPT? – i inne najczęściej zadawane pytania

    March 30, 2023
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    • TikTok

    Bądż na bieżąco!

    Bądź na czasie z najlepszymi narzędziami i zastosowaniami AI!

    Prosto do Twojej skrzynki mailowej.

    Dziękujemy!

    You have successfully joined our subscriber list.

    O nas
    O nas

    Dołącz do biznesowej rewolucji AI i odkrywaj z nami narzędzia przyszłości.

    Bądź na bieżąco. Be AI-ware!

    Kontakt: [email protected]

    Facebook X (Twitter) Instagram TikTok
    Najnowsze posty

    OpenAI ogłosił wprowadzenie GPT-5.1

    November 12, 2025

    Lumen stawia na AI Palantira, by zbudować nową cyfrową infrastrukturę

    October 23, 2025

    Edge Copilot kontra Atlas: czy nadchodzi era przeglądarek z AI?

    October 23, 2025

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.